Gonality of curves on general hypersurfaces