dUTPase activity is critical to maintain genetic stability in Saccharomyces cerevisiae