Cooperative effect of ultraviolet and near-infrared beams in laser-induced condensation