Interplay of actors, scales, frameworks and regimes in the governance of biodiversity