Differential presentation of protein interaction surfaces on the androgen receptor defines the pharmacological actions of bound ligands.