Metal Cation Binding to Phenol: DFT Comparison of the Competing Sites