Evolution of toxicity after conformal radiotherapy for prostate cancer