2,5-Dioxido-1,4-benzoquinonediimine (H2L2-), a hydrogen-bonding noninnocent bridging ligand related to aminated topaquinone: different oxidation state distributions in complexes [{(bpy)2Ru}2(mu-H2L)]n (n=0,+,2+,3+,4+) and [{(acac)2Ru}2(mu-H2L)]m (m=2-,-,0,+,2+).