Radar observations of auroral zone flows during a multiple-onset substorm