Impact Evaluation of Cold Heat Transfer Fluid Temperature on Heat Storage and Mechanical Behaviours of an Energy Storage System Using Phase-Change Material