Direct Lagrangian measurements of particle residence time