An Active Galactic Nucleus Sample with High X-Ray-to-Optical Flux Ratio from RASS. II. Optical Emission Line Properties of Seyfert 1-Type Active Galactic Nuclei