Formation of grown-in defects in molecular beam epitaxial Ga(In)NP: Effects of growth conditions and postgrowth treatments