Differences in bacterial composition between men’s and women’s restrooms and other common areas within a public building