Cultural identity in East and West