Origins of low lattice thermal conductivity in 2D carbon allotropes