Understanding the impact of controlled oxygen delivery to 3D cancer cell culture