Erratum to: Does social status within a dominance hierarchy mediate individual growth, residency and relocation?