Gamma-ray spectroscopy of short-lived fission products using the recoil separator “Lohengrin”