Detailed numerical investigation of 90∘ scattering of energetic particles interacting with magnetic turbulence