COMPARATIVO DE PRÁTICAS EM ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE BRASILEIRAS E CANADENSES: RUMO A UMA ENFERMAGEM GLOBAL