Functional Divergence of a Syntenic Invertase Gene Family in Tomato, Potato, and Arabidopsis1