Ester interchange using molecular sieves