Social terminology: what are words worth?