Galaxy And Mass Assembly (GAMA): $\mathcal {M_\star }-R_{\rm e}$ relations of z = 0 bulges, discs and spheroids