Zeeman spectroscopy of luminescence from vanadium-doped indium phosphide