Dynamic Frequency-Modulated Continuous-Wave LiDAR Coupled Through a Rotary Interface