Simple sediment rheology explains the Ediacara biota preservation