Symmetry-Induced Emergent Electrochemical Properties for Rechargeable Batteries