On the reaction of glyoxal with proteins