The challenge of continuous exogenous glucocorticoid administration in mice