Rates of aftershock decay and the fractal structure of active fault systems