Should we stay or should we go? : a factorial survey analysis of decisions on regional moves within dual-earner partnerships