The use of chemical profiling for monitoring metabolic changes in artificial soil slurries caused by horizontal gene transfer