On the action of metal cutting fluids at low speeds