Moduli spaces and brane solitons for /M-theory compactifications on holonomy G 2 manifolds