Measurement uncertainty in laboratory medicine: the bridge between medical and industrial metrology