Microstructure and selected properties of hot-work tool steel with PVD coatings after laser surface treatment