Microfabrication of a scanning probe with NV centers in a selectively grown diamond thin film through a xenon difluoride etching process