Nitrogen and fluorine hybridization state tuning in hierarchical honeycomb-like carbon nanofibers for optimized electrocatalytic ORR in alkaline and acidic electrolytes