Individual and Temporal Variation in Use of Residential Areas by Urban Coyotes