Unveiling cancer dormancy: intrinsic mechanisms and extrinsic forces.