Cell models and drug discovery for mitochondrial diseases