Collective nature of plasticity in mediating phase transformation under shock compression