Comparative study of bandwidths in copper delafossites from x-ray emission spectroscopy