Service provider views on issues and needs for lesbian, gay, bisexual, and transgender youth