THE ASSOCIATED FAMILY