Finite element computation of a turbulent flow over a two‐dimensional backward‐facing step