Experimental measurement of compressibility coefficients of synthetic sandstone in hydrostatic conditions