The Number Density of 0.6 < z < 1.7 Mg II Systems from CORALS: Observational Biases at Intermediate Redshift